Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 27:34   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואחרי אחיתפל יהוידע בן בניהו ואביתר ושר צבא למלך יואב
Hebrew - Transliteration via code library   
vAKHry AKHytpl yhvyd` bn bnyhv vAbytr vSHr TSbA lmlk yvAb

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
post Ahitophel fuit Ioiada filius Banaiae et Abiathar princeps autem exercitus regis erat Ioab

King James Variants
American King James Version   
And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
King James 2000 (out of print)   
And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.

Other translations
American Standard Version   
and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the captain of the king's host was Joab.
Darby Bible Translation   
and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar; and Joab was captain of the king's army.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And after Achitophel was Joiada the son of Banaias, and Abiathar. And the general of the king's army was Joab.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the captain of the king's host was Joab.
English Standard Version Journaling Bible   
Ahithophel was succeeded by Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar. Joab was commander of the king’s army.
God's Word   
Jehoiada (son of Benaiah) and Abiathar succeeded Ahithophel. Joab was the commander of the royal army.
Holman Christian Standard Bible   
After Ahithophel came Jehoiada son of Benaiah, then Abiathar. Joab was the commander of the king's army.
International Standard Version   
and under Ahithophel there was Benaiah's son Jehoiada and Abiathar. Joab served as commander of the king's army.
NET Bible   
Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was the commanding general of the king's army.
New American Standard Bible   
Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar succeeded Ahithophel; and Joab was the commander of the king's army.
New International Version   
Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was the commander of the royal army.
New Living Translation   
Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah and by Abiathar. Joab was commander of the king's army.
Webster's Bible Translation   
And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
The World English Bible   
and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the captain of the king's army was Joab.